Como instalar o Otterdock no macOS: DMG, Homebrew ou Mac App Store

Edição Direct: baixe o .dmg em otterdock.savetimefor.fun, arraste o Otterdock para Aplicativos, abra-o e conceda Acessibilidade só se quiser o painel personalizado. Ou execute brew install --cask savetimefor-fun/otterdock/otterdock. Edição Mac App Store: clique em Obter na App Store (somente Apple silicon). Depois crie um grupo de 3 a 5 itens e ponha no Dock: Sincronizar agora no Direct, ou arraste o grupo para perto do Lixo na edição App Store.

O Otterdock vem em duas edições que se instalam de formas diferentes e se comportam de modos diferentes no Dock. Este guia leva você da escolha de uma delas até um primeiro grupo no seu Dock, com locais de arquivos, permissões e mecânica de atualização explicados para não haver surpresas depois.

Passo 0: escolha a edição

As duas edições são gratuitas para dois grupos de até oito itens, incluem widgets e compartilham os mesmos conceitos de grupo. Se você tem um Mac Intel, o Direct é a única opção. A comparação mais detalhada está em Direct vs Mac App Store.

Passo 1a: instalar a edição Direct pelo .dmg

1. Baixe o Otterdock.dmg na página de download. O arquivo é assinado com um certificado Developer ID e notarizado pela Apple.
2. Dê um clique duplo no .dmg. Uma janela abre com o ícone do Otterdock e um atalho para Aplicativos.
3. Arraste o Otterdock para Aplicativos. Espere a cópia terminar e ejete a imagem de disco (clique no ícone de ejetar ao lado dela na barra lateral do Finder).
4. Abra o Otterdock pela pasta Aplicativos ou pelo Spotlight. A primeira abertura mostra uma breve apresentação que cria seu primeiro grupo; você pode pulá-la.

O macOS pode mostrar uma caixa de diálogo dizendo que o app foi baixado da internet; clique em Abrir. Como o app é notarizado, você não deveria ver a mensagem de que ele "não pode ser aberto". Se ver, o download provavelmente foi interrompido; apague-o e baixe de novo em vez de contornar o Gatekeeper.

Passo 1b: instalar a edição Direct com o Homebrew

Se você já usa o Homebrew, um comando instala o mesmo app assinado a partir do nosso tap público:

brew install --cask savetimefor-fun/otterdock/otterdock

O Homebrew confere o download com um checksum publicado e coloca o Otterdock em Aplicativos. Depois, brew upgrade --cask otterdock o atualiza; o cask acompanha o mesmo feed de versões que o atualizador do app usa, então qualquer caminho dá a versão atual. Este é um tap que nós mantemos, não um cask do repositório principal do Homebrew.

Passo 1c: instalar a edição Mac App Store

1. Abra a App Store e busque "Otterdock", ou abra a página na loja.
2. Clique em Obter e depois em Instalar. Entre com sua Conta Apple se for pedido.
3. Abra o Otterdock pelo Launchpad (ou pela janela Apps no macOS 26) ou pelo Spotlight.

A edição App Store roda no sandbox da Apple. Ela nunca vai pedir a permissão de Acessibilidade, porque nada do que faz exige isso.

Passo 2: crie seu primeiro grupo

O Otterdock fica na barra de menus; clique no ícone dele para abrir a janela principal.

1. Clique em Novo Grupo e dê um nome ligado a uma tarefa que você repete, como "Escrita" ou "Revisão do Cliente". Nomes que você reconhece de relance funcionam melhor que categorias como "Utilitários".
2. Comece com 3 a 5 itens. Use Aplicativos para escolher apps instalados, Do Dock para trazer apps já fixados, Arquivos ou Pastas para documentos e diretórios de projeto, ou arraste um link da web da barra de endereços do navegador para o grupo. Arquivos e pastas também podem ser arrastados do Finder.
3. Arraste os itens para reordená-los. A ordem importa: os nove primeiros itens recebem Command-1 a Command-9 no painel do Direct, e os widgets mostram os itens nessa ordem.
4. Se quiser, escolha um estilo de ícone para o grupo se destacar no Dock.

O plano gratuito permite dois grupos com até oito itens cada. Se você bater no limite durante a configuração, é aí que o Pro (compra única) passa a importar; veja Free vs Pro para saber exatamente o que muda.

Passo 3: ponha o grupo no Dock

Edição Direct: clique em Sincronizar agora. O Otterdock grava o grupo na seção de pastas do Dock e o Dock reinicia por um instante. Daí em diante, quando você edita o grupo, uma contagem regressiva curta aparece no editor e o Dock se atualiza sozinho; você nunca precisa arrastar nada.

Edição Mac App Store: arraste o cartão do grupo, da janela do Otterdock, para o lado direito do divisor do Dock, ao lado do Lixo; o Otterdock mostra a dica "Arraste para o Dock" enquanto você arrasta. O que cai no Dock é a pasta que o Otterdock gerou para o grupo. O grupo aparece como uma pilha nativa do Dock. Quando você adiciona itens ao grupo depois, o Otterdock atualiza o conteúdo da pasta e a pilha os incorpora; a entrada do Dock em si permanece. O passo de arrastar em detalhes, incluindo o que fazer quando o Dock recusa o item, está em adicionar grupos do Otterdock ao Dock do Mac.

Passo 4 (somente Direct): decida sobre a Acessibilidade

Na primeira vez que você escolhe o painel personalizado ou o modo hover do Otterdock, o macOS pede para você permitir o Otterdock em Ajustes do Sistema > Privacidade e Segurança > Acessibilidade. Essa permissão é o que permite ao Otterdock perceber cliques nos próprios ícones do Dock e trocar a pilha nativa pelo painel dele.

Você pode dizer não. Sem a permissão, os grupos do Direct abrem como pilhas nativas, exatamente como na edição App Store, e todo o resto, incluindo atalhos globais, widgets e sincronização do Dock, continua funcionando. Os três estilos de interação e o que cada um exige são comparados em modo clique vs modo hover.

Passo 5: adicione um widget (opcional)

As duas edições incluem um widget para a Mesa e a Central de Notificações. Clique na mesa com a tecla Control pressionada e escolha Editar Widgets, encontre o Otterdock, arraste um tamanho para a mesa e clique em Editar Widget para escolher o grupo. O pequeno mostra 4 itens, o médio 8, o grande 12; cada bloco abre um item. A configuração e a solução de problemas estão no guia de widgets da mesa.

Onde ficam as coisas

• Edição Direct: o app fica em /Applications; a configuração dos grupos, as pastas de grupo geradas e as skins ficam em ~/Library/Application Support/Otterdock. Os ajustes ficam no local padrão de preferências.
• Edição Mac App Store: a mesma estrutura, dentro do contêiner de sandbox do app em ~/Library/Containers.
• Entradas do Dock: guardadas pelo macOS nas preferências do próprio Dock, como qualquer pasta que você adiciona a ele.
• Rede: verificações de atualização (Direct), verificação de licença ou compra e análises de uso opcionais que você pode desativar nos Ajustes. O conteúdo dos grupos nunca sai do Mac.

O detalhamento completo de permissões, arquivos e uso de rede está em privacidade, permissões e dados locais.

Atualizar e desinstalar

O Direct procura atualizações ao abrir e as oferece dentro do app; quem usa Homebrew pode executar brew upgrade --cask otterdock. As atualizações da App Store chegam pela App Store, como as de qualquer outro app.

Para desinstalar o Direct: encerre o Otterdock, remova os grupos do Dock (arraste-os para fora ou clique antes em Remover do Dock no editor), mova o Otterdock.app para o Lixo e apague ~/Library/Application Support/Otterdock se não quiser guardar seus grupos para uma reinstalação. Com o Homebrew, brew uninstall --cask otterdock remove o app. Para desinstalar a edição App Store, apague-a como qualquer app da App Store; o macOS remove o contêiner junto.